Biography
I studied Germanic Philology and Translation Studies, English and French at St Petersburg State University, Russia, and obtained my PhD in Phonetics there in 2001. I worked in St Petersburg State University at the Department of Phonetics, Faculty of Philology for several years as a Lecturer in Phonetics. I completed another PhD in Trinity College Dublin, also in Phonetics, in 2010. I worked as a Research Fellow / Senior Research Fellow in the Phonetics and Speech Laboratory, School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, TCD, on a number of research projects (HUMAINE - Human-Machine Interaction Network on Emotion; Next Generation Localisation; FASTNET - Focus on Actions in Social Talk: Network-Enabling Technology; ABAIR). At the same time, I taught Phonetics and Instrumental Phonetics at the Discipline of Speech and Language Therapy, School of Health Sciences, University of Galway. I am currently an Assistant Professor in Linguistics at the School of Linguistic, Speech and Communication Sciences, Trinity College Dublin.
Publications and Further Research Outputs
Peer-Reviewed Publications
Yanushevskaya, I., O'Donnell, N., and O'Regan, S., Cepstral Peak Prominence in normophonic Irish-English speaking adults: the effect of gender, age, speech task segmental composition, recording conditions and CPP extraction method, Clinical Linguistics and Phonetics, 2024
O'Donnell, N. & Yanushevskaya, I., Establishing Cepstral Peak Prominence (CPP) normative data for young adults in Ireland: the impact of gender, speech task and recording conditions, ICPLA 2023, Salzburg, Austria, July 4-7, 2023, 2023
O'Regan, S & Yanushevskaya, I., Cepstral peak prominence in normophonic adults: the effect of gender and speech task segmental composition, ICPhS, Prague, Czech Republic, August 7-11, 2023, 2023, pp1826 - 1830
O'Donnell, Niamh, Yanushevskaya, Irena, Establishing Cepstral Peak Prominence (CPP) normative data for young adults in Ireland: the impact of gender, speech task and recording conditions, ICPLA 2023, Salzburg, Austria, July 4th-7th, 2023, 2023, pp1
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Affect Expression: Global and Local Control of Voice Source Parameters, Speech Prosody, Lisbon, Portugal, 2022, pp1 - 5
Yanushevskaya, I., Murphy, A., Gobl, C., Ní Chasaide, A., Global waveshape parameter Rd in signaling focal prominence: Perceptual salience in the absence of f0 variation, Frontiers in Communication, 2022, p1-23
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A., Gobl, C., Integrating a voice analysis-synthesis system with a TTS framework for controlling affect and speaker identity, 2021 32nd Irish Signals and Systems Conference (ISSC), Athlone, Ireland, 10-11 June 2021, 2021, pp1 - 6
Shaw, Á. and Yanushevskaya, I., Students' views and experiences of the training and use of phonetic transcription in speech and language therapy: the Irish perspective, Clinical Linguistics and Phonetics, 2021, p1 - 16
Shaw, Á., & Yanushevskaya, I., Shaw, Á., & Yanushevskaya, I. (2021). Students' views and experiences of the training and use of phonetic transcription in speech and language therapy: the Irish perspective [poster]. ICPLA 2021, Glasgow, UK., ICPLA 2021, Glasgow, UK, 2021, 2021
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A., Gobl, C., Testing the GlórCáil system in a speaker and affect voice transformation task, Speech Prosody 2020, Tokyo, Japan, May 25-28, 2020, 2020, pp950 - 954
Chiat, S., Polišenská, K., Yanushevskaya, I., Antonijevic, S., 'Crosslinguistic Nonword Repetition Test (CL-NWR) Stimuli', https://www.bi-sli.org, 2020, -
McAlister S., Yanushevskaya I., Voice assessment practices of speech and language therapists in Ireland, Clinical Linguistics and Phonetics, 2019
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A., & Gobl, C., The role of voice quality in the perception of prominence in synthetic speech, Interspeech 2019, Graz, Austria, Sept 15-19, 2019, 2019, pp2543 - 2547
Gobl, C., Yanushevskaya, I., Murphy, A., Ní Chasaide, A., Comparison of time and frequency domain measures of the voice source, ICPhS 2019: the 19th International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, Australia, 2019, pp3290 - 3294
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Voice Source Contribution to Prominence Perception: Rd Implementation, INTERSPEECH 2018, Hyderabad, India, 2018, pp217 - 221
Yanushevskaya, I., Gobl, C. and Ní Chasaide, A., Cross-language differences in how voice quality and f0 contours map to affect, Journal of the Acoustical Society of America, 144, (5), 2018, p2730 - 2750
Gobl, C., Murphy, A., Yanushevskaya, I. and Ní Chasaide, A., On the relationship between glottal pulse shape and its spectrum: correlations of open quotient, pulse skew and peak flow with source harmonic amplitudes, INTERSPEECH 2018, Hyderabad, India, 2018, pp222 - 226
Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Cross-speaker variation in voice source correlates of focus and deaccentuation, INTERSPEECH 2017, Stockholm, Sweden, 2017, pp1034 - 1038
Connaughton, K., Yanushevskaya, I., Measuring vocal fatigue in sports coaches, Journal of Clinical Speech and Language Studies, 23, (1), 2017, p1 - 20
Ní Chasaide, A., Yanushevskaya, I. and Gobl, C., Voice-to-affect mapping: Inferences on language voice baseline settings, INTERSPEECH 2017, Stockholm, Sweden, 2017, pp1258 - 1262
Murphy, A., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Rd as a control parameter to explore affective correlates of the tense-lax continuum, INTERSPEECH 2017, Stockholm, Sweden, 2017, pp3916 - 3920
Yanushevskaya, I, Ní Chasaide, A., Gobl, C., The interaction of long-term voice quality with the realisation of focus, Speech Prosody 2016, Boston, MA, 2016, pp931 - 935
Yanushevskaya, I., Murphy, A., Gobl, C., Ní Chasaide, A., Perceptual salience of voice source parameters in signaling focal prominence, Interspeech 2016, San Francisco, CA, 2016, pp3161 - 3165
De Looze, C., Yanushevskaya, I., Murphy, A., O'Connor, E., and Gobl, C. , Pitch declination and reset as a function of utterance duration in conversational speech data, Interspeech 2015, Dresden, Germany, 7-10 September, 2015, pp3071 - 3075
Yanushevskaya, I. and Bun"i", D., Illustrations of the IPA: Russian, Journal of the International Phonetic Association, 45, (2), 2015, p221 - 228
Ní Chasaide, A., Yanushevskaya, I., and Gobl, C. , Prosody of voice: declination, sentence mode and interaction with prominence, The 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2015), Glasgow, UK, August 10-14, 2015, pp1-5
Gobl, C., Yanushevskaya, I., and Ní Chasaide, A., The relationship between voice source parameters and the Maxima Dispersion Quotient (MDQ), Interspeech 2015, Dresden, Germany, September 7-10, 2015, pp2337 - 2341
Yanushevskaya, I., Kane, J., De Looze, C., Ní Chasaide, A., The distribution of pitch patterns and communicative types in speech chunks preceding pauses and gaps, Speech Prosody 7, Dublin, Ireland, May 20-13, 2014, 2014, pp959 - 963
Kane, J., Aylett, M., Yanushevskaya, I., Gobl, C. , Phonetic feature extraction for context-sensitive glottal source processing, Speech Communication, 59, 2014, p10 - 21
De Looze, C., Yanushevskaya, I., Kane, J., Ní Chasaide, A. , Pitch range declination and reset in turn-taking organisation, Speech Prosody 7, Dublin, Ireland, May 20-23, 2014, 2014, pp1100 - 1104
Dalton, J., Kane, J., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A., Gobl, C., GlóRí - the glottal research instrument, Speech Prosody 7, Dublin, Ireland, May 20-23, 2014, 2014, pp944 - 948
Kane, J., Yanushevskaya, I., Dalton, J., Gobl, C., Ní Chasaide, A., Using phonetic feature extraction to determine optimal speech regions for maximising the effectiveness of glottal source analysis, Interspeech 2013, Lyon, France, 25-29 August 2013, 2013, pp29 - 33
Ní Chasaide, A., Yanushevskaya, I., Kane, J., Gobl, C. , The voice prominence hypothesis: the interplay of F0 and voice source features in accentuation, Interspeech 2013, Lyon, France, August 25-29, 2013, 2013, pp3527 - 3531
Yanushevskaya I., Gobl C., Ní Chasaide A., Voice quality in affect cueing: does loudness matter?, Frontiers in Psychology, 4, (335), 2013, p1 - 14
Language matters in the perception of affect from voice in, editor(s)Verbickaja L. V., Ivanova N. K. , "elovek govor'aš"ij. K 80-letiju so dn'a roždenija L. V. Bondarko (Speaking man. To commemorate the 80th anniversary of L. V. Bondarko), Ivanovo, Russia, Ivanovo State University of Technology, 2012, pp172 - 180, [Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C.]
Kane, J., Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Exploiting time and frequency domain measures for precise voice source parameterisation, Proceedings of the 6th International Conference on Speech Prosody, Shanghai, China, 2012, pp143 - 146
Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C., Universal and language-specific perception of affect from voice, The 17th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS XVII), Hong Kong, China, 2011, pp2208 - 2211
Ní Chasaide, A., Yanushevskaya, I. and Gobl, C., Voice source dynamics in intonation, The 17th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS XVII), Hong Kong, China, 2011, pp1470 - 1473
Yanushevskaya, I., Gobl, C., Kane, J. and Ní Chasaide, A., An exploration of voice source correlates of focus, Proceedings of the 11th International Conference on Spoken Language Processing, INTERSPEECH 2010, Makuhari, Japan, 2010, pp462 - 465
Yanushevskaya, I., Gobl, C., Ní Chasaide, A., Perceived loudness and voice quality in affect cueing, Proceedings of the 10th International Conference on Spoken Language Processing, INTERSPEECH 2009, Brighton, UK, 2009, pp1979 - 1982
Yanushevskaya, I., Gobl, C. and Ní Chasaide, A., Voice parameter dynamics in portrayed emotions, Proceedings of the 6th International Workshop: Models and analysis of vocal emissions for biomedical applications, Florence, Italy, edited by Claudia Manfredi , Firenze University Press, 2009, pp21 - 24
Yanushevskaya, I., Gobl, C. and Ní Chasaide, A., Voice quality and loudness in affect perception, Proceedings of the 4th International Conference on Speech Prosody, Campinas, Brazil, 2008, pp709 - 712
Tooher, M., Yanushevskaya, I. and Gobl, C., Transformation of LF parameters for speech synthesis of emotion: regression trees, Proceedings of the 4th International Conference on Speech Prosody, International Conference on Speech Prosody, Campinas, Brazil, ISCA, 2008, pp705 - 708
Yanushevskaya, I., Ní Chasaide, A. and Gobl, C. , Cross-language study of vocal correlates of affective states, Proceedings of the 9th International Conference on Spoken Language Processing, INTERSPEECH 2008, Brisbane, Australia, 2008, pp330 - 333
Time- and amplitude-based voice source correlates of emotional portrayals in, editor(s)A. Paiva, R. Prada, R. W. Picard , Affective Computing and Intelligent Interaction, Berlin Heidelberg, Springer, 2007, pp156 - 170, [Yanushevskaya, I., Tooher, M., Gobl, C. and Ní Chasaide, A.]
Yanushevskaya, I., Gobl, C. and Ní Chasaide, A., Mapping Voice to Affect: Japanese listeners, Proceedings of the 3rd International Conference on Speech Prosody, International Conference on Speech Prosody, Dresden, 2-5 May, ISCA, 2006, pp1-4
Yanushevskaya, I., Gobl, C. and Ní Chasaide, A., Voice quality and f0 cues for affect expression: implications for synthesis, Proceedings of the 9th European Conference on Speech Communication and Technology, INTERSPEECH 2005, Lisbon, Sept, 4-8, 2005, pp1849 - 1852
Research Expertise
Description
I am an expert phonetician. My research over the past decade has been concerned with the role of the voice source in speech communication, in particular voice source dynamics in the signalling of linguistic prosody (e.g., prominence, accentuation, deaccentuation) and in the signalling of emotion and affect. I have worked on the development of robust tools for voice analysis. I have a strong interest in clinical applications of phonetic sciences. Recently I have been working on collecting normative data for Cepstral Peak Prominence, a voice parameter currently suggested as a robust tool for clinical voice assessment. My research explores how speaker gender, age, speech task segmental composition, recording conditions and CPP extraction method affect CPP values.Recognition
Representations
External examiner for MSc in Speech and Language Therapy at University College London
Associate Editor for the 'Clinical Linguistics and Phonetics' journal (Taylor & Francis)
Member of the Board of Assessors for the Discipline of Speech and Language Therapy, University of Galway
Reviewer for international journals: The Journal of the Acoustical Society of America, Journal of Phonetics, Speech Communication, Journal of the International Phonetic Association, Journal of Communication Disorders, Frontiers in Communication, Clinical Linguistics and Phonetics, International Journal of Language and Communication Disorders
Reviewer for international conferences: Speech Prosody, Interspeech, International Congress of Phonetic Sciences
Memberships
International Phonetic Association
International Association of Clinical Phonetics and Linguistics
Irish Federation of University Teachers
ISCA - International Speech Communication Association
Irish Research Staff Association