Coláiste na Tríonóide

Scipeáil chuig an bpríomhábhar.

Cuardaigh TCD

Nascanna ceartláir

Teanga

Oifig na Gaeilge

Irish language Office

Search

Rian grabhógach

Tá tú anseo:

Sitemap

 

Gradaim shuntasacha bainte amach ag Cumann Gaelach Choláiste na Tríonóide

Don dara bhliain as a chéile, tá  príomh-ghradam bainte amach ag Cumann Gaelach Choláiste na Tríonóide i gcomórtas náisiúnta uile-oileánda Ghlór na nGael mar an cumann mac léinn is fearr sa tír. Tá luach €2,000 ar an duais seo, atá urraithe ag an Roinn Oideachais agus Scileanna. Fógraíodh torthaí an chomórtais seo oíche Shathairn seo chaite. Tháinig sé seo ar na sála ar ghradam eile- chuala An Cumann Gaelach gur bhain sé amach an gradam do Feachtas Teanga na Bliana ag gradaim mac léinn Aontas na Mac Léinn in Éirinn an tseachtain seo chaite. Bronnadh an gradam seo i leith fhéile Ghaeilge an Choláiste, Éigse na Tríonóide.

Dúirt Andrew King, Reachtaire an Chumainn i 2012-2013: “Tá sé go hiontach go bhfuil an t-aitheantas tugtha dúinn anois, i ndiaidh na sár-oibre atá déanta againn i mbliana. Ba mhaith liom mo bhuíochas a ghabháil leis na baill agus leis an gcoiste go léir.”

Dúirt Aonghus Dwane, Oifigeach Gaeilge an Choláiste:
“is léiriú iad na gradaim seo ar an bpaisean, fuinneamh agus dúthracht i leith na teanga atá le feiceáil i measc bhaill uile an Chumainn Ghaelaigh- rud a léirítear bliain i ndiaidh bliana. 
Tarraingíonn na gradaim seo dea-cháil ar an gColáiste agus tréaslaím leis an Reachtaire agus leis an gCoiste. Bhí bliain iontach ag an Ghaeilge sa choláiste i mbliana agus tá súil again go leanfaidh cúrsaí ag dul ó neart go neart amach anseo!”

Déanfar ceiliúradh ar na gradaim seo ag An Chéadaoin @ An Bhutrach maidin Chéadaoin 24 Aibreán, le ceol, caife agus comhrá i mbialann TCD: 10.30rn-11.30rn. Beidh fáilte is fiche roimh chách bheith inár dteannta.

Tuilleadh eolais:
reachtaire@cumann.ie
gaeloifig@tcd.ie
www.cumann.ie   www.tcd.ie/gaeloifig

Tá an Cumann Gaelach ar ceann de na cumainn mac léinn is mó i gColáiste na Tríonóide. Bunaíodh an cumann sa bhliain 1908 agus bhí neart pearsanra stairiúla bainteach leis tríd na blianta.
Eagraíonn an Cumann neart imeachtaí sóisialta agus cultúrtha i rith na bliana, ar nós díospóireachtaí, léachtaí/cainteanna poiblí, seisiúin ceoil/ amhránaíochta, ranganna damhsa agus eile. Tugann an Cumann turas ar Oireachtas na Gaeilge gach bliain. Eagraíonn an Cumann ciorcal comhrá gach oíche Mháirt i rith an téarma i Seomra na Gaeilge, agus glacann na baill pairt in oíche na mac léinn i gClub Chonradh na Gaeilge ar Shraid Fhearchair an oíche chéanna. Buaicphointe na bliana is ea Éigse na Tríonóide, mór-fhéile bhliantúil theanga agus chultúrtha, a reáchtaltar i gcomhar le hOifig na Gaeilge.

 

 

Prestigious awards scooped by Trinity College’s Cumann Gaelach

 

For the second year in a row, Trinity College’s Cumann Gaelach has scooped the top award for best Irish language student society in the all-island competition run by Glór na nGael. The prize fund is €2,000, sponsored by the Department of Education and Skills. 
The results were announced last Saturday night and come hot on the heels of another award- that of best Irish Language Campaign in the Union of Students in Ireland awards, announced last week. The latter award was made in respect of TCD’s Irish language festival Éigse na Tríonóide. 

Andrew King, Reachtaire (auditor) of An Cumann Gaelach in 2012-2013, said:
“It is wonderful that this recognition has been given to us now, after the great work done this year. I would like to express my thanks to the members and the entire committee.”

Aonghus Dwane, Irish Language Officer in Trinity College, said: “These awards are a tribute to, and demonstration of, the passion, energy and commitment to the Irish language evident among An Cumann Gaelach’s membership- something that is strongly witnessed year after year.
These awards bring great honour to College and I congratulate the Reachtaire and Coiste. Irish had a great year in Trinity this year and we hope to see the language go from strength to strength here in the years ahead!”

 

These awards will be celebrated at the Wednesday @ The Buttery event on Wednesday morning April 24th, with coffee, music and chat in Trinity’s restaurant, from 10.30 to 11.30am. All are most welcome to this gathering.

Further information:
reachtaire@cumann.ie
gaeloifig@tcd.ie
www.cumann.ie   www.tcd.ie/gaeloifig

An Cumann Gaelach is one of the largest student societies on campus. Founded in 1908, many illustrious personages have been associated with it down through the years.
The Cumann organises social and cultural events through the year, including debates, lectures/public talks, sessions of music and song, dance classes and more. It makes a visit to Oireachtas na Gaeilge each year. The Cumann holds a conversation circle each Tuesday evening during term in Seomra na Gaeilge and the members take part in student night at Conradh na Gaeilge’s Club on Harcourt St the same evening.  
The highlight of the year is Éigse na Tríonóide, the annual festival of language and culture organised in association with the Irish Language Office.

 

Cumann

Nuashonraithe 21 1 2016 ag .

Lasc-chlár Lárnach: +353 1 896 1000. Uimhir Éigeandála: +353 1 896 1999
Coláiste na Tríonóide, Faiche an Choláiste, Baile Átha Cliath 2